دولینگو یکی از نرم‌افزارها و برنامه‌های کاربردی است که در سراسر جهان بیش از ۳۰۰ نسخه نصب فعال دارد. این نرم‌افزار آموزشی به شما کمک می‌کند تا به‌راحتی بتوانید زبان‌های مختلف را بیاموزید.
یکی از مشکلات اصلی این برنامه، نداشتن و پشتیبانی‌نکردن از زبان‌های فارسی و انگلیسی است. در ادامه همراه ما باشید تا علاوه‌بر بررسی علت‌های این موضوع به بیان راهکارها و روش‌های حل آن بپردازیم.
چرا دولینگو زبان فارسی ندارد؟
دولینگو از بهترین ابزارها برای یادگیری زبان‌های مختلف است. با این وجود یکی از مشکلات این نرم‌افزار برای مخاطبان فارسی زبان، عدم پشتیبان آن از زبان فارسی است. به‌طور کلی، زبان فارسی نه به‌صورت پیش‌فرض و نه برای یادگیری در این برنامه وجود ندارد.
ایرانیان پیشنهادها و درخواست‌های زیادی برای افزودن زبان فارسی به دولینگو ارسال کرده‌اند. با این وجود می‌توان گفت که هنوز هم نمی‌توان با استفاده از دولینگو زبان فارسی را بیاموزید یا با استفاده از آن زبان‌های دیگر را یاد بگیرید.
چرا دولینگو زبان انگلیسی ندارد؟
در میان زبان‌های نرم‌افزار دولینگو می‌توانید زبان انگلیسی را پیدا کنید؛ اما نمی‌توانید با استفاده از آن به یادگیری انگلیسی بپردازید و این امری کاملا بدیهی است.
به‌عبارتی تنها با انتخاب زبان‌های دیگر می‌توانید از قابلیت آموزش انگلیسی استفاده کنید. با این وجود تنها درصورتی که با زبان‌هایی نظیر عربی، ترکی و آلمانی آشنایی حتی سطح پایین دارید، می‌توانید از برنامه دولینگو برای یادگیری انگلیسی استفاده کنید.
۲ راه حل برای رفع عدم دولینگو از زبان انگلیسی و فارسی
اولین روش برای حل مشکل عدم پشتیبانی برنامه دولینگو از زبان انگلیسی این است که به یادگیری زبان دیگری به‌جز انگلیسی بپردازید. پس از آن می‌توانید از اپلیکیشن دولینگو برای یادگیری انگلیسی استفاده کنید.
تنها بایستی به‌طور کاملا ابتدایی و متوسط به یک زبان مسلط باشید تا بتوانید سوالات و مفاهیم لازم برای یادگیری انگلیسی را متوجه شوید تا با واردکردن آن‌ها در برنامه دولینگو یادگیری انگلیسی را آغاز کنید. پس از یادگیری مهارت‌های لازم می‌توانید فرایند یادگیری زبان انگلیسی را با شرایط آسان و به‌راحتی شروع کنید.
راهکار دوم استفاده از دیگر اپلیکیشن‌های معتبر دیگری است که از زبان فارسی پشتیبانی می‌کنند با اندکی جستجو به‌راحتی می‌توانید این برنامه‌ها را پیدا کنید اما ممکن است از کیفیت کارایی و دیگر قابلیت‌های دولینگو پشتیبانی نکنند.
تفاوت نسخه پرمیوم و نسخه رایگان دولینگو
نسخه پرمیوم دولینگو نسبت به نسخه رایگان این برنامه دارای ویژگی‌های بیشتر و بهتری است. از همین رو توصیه می‌شود با خرید اکانت دولینگو نسخه معمولی را به پرمیوم ارتقا دهید.
برخی از تفاوت‌های اصلی این ۲ نسخه با یکدیگر عبارت است از:
- نسخه رایگان حاوی پیام‌های تبلیغاتی است. درحالی که این ویژگی در نسخه پرمیوم حذف شده است.
- در نسخه رایگان تنها به‌صورت آنلاین می‌توانید به مطالب دروس دسترسی پیدا کنید. درحالی که با اشتراک پرمیوم می‌توانید به‌صورت آفلاین به دروس دسترسی داشته باشید یا حتی آن‌ها را دانلود کنید.
- درصورت اشتباه در نسخه رایگان امتیاز و سطح شما مدام کاهش پیدا می‌کند. درحالی که با داشتن نسخه پرمیوم مجاز هستید بی‌نهایت خطا داشته باشید، بدون این که سطح شما تغییر کند.
- در نسخه رایگان هیچ ایده‌ای درباره پیشرفت خود نخواهید داشت. درحالی که در نسخه پرمیوم می‌توانید با پیگیری میزان پیشرفت خود، سطح زبان‌تان را بسنجید.
- در نسخه رایگان بایستی دروس سطحی را برای دسترسی به مقاطع بالاتر طی کنید. درحالی که در نسخه پرمیوم می‌توانید بدون در نظرگرفتن سطوح پایه، سطح مدنظر خود را شروع کنید.
- در نسخه رایگان بازخوردی برای اشتباهات شما ثبت نخواهد شد. درحالی که در نسخه پرمیوم دروسی که در آن‌ها اشتباه داشته‌اید، شخصی‌سازی می‌شوند تا آن‌ها را بیشتر تمرین کنید و بهتر یاد بگیرید.
مراحل یادگیری زبان انگلیسی با دولینگو
نحوه یادگیری زبان انگلیسی و دیگر زبان‌ها با استفاده از اپلیکیشن دولینگو تفاوتی ندارد. تنها بایستی در انتخاب زبان‌های هدف و پایه دقت کنید.
مراحل نصب و شروع یادگیری زبان انگلیسی با دولینگو به این صورت است:
- ابتدا برنامه دولینگو را دانلود و سپس آن را نصب کنید. این فرایند را می‌توانید با مراجعه به سایت اصلی دولینگو و کلیک‌کردن روی گزینه get started به‌راحتی انجام دهید.
- در مرحله دوم بایستی زبان هدف خود جهت آموزش از میان زبان‌های نمایش داده‌شده مشخص کنید.
- پس از انتخاب زبان بایستی پرسشنامه دولینگو را پر کنید. در این پرسشنامه از شما پرسیده می‌شود که چگونه با این برنامه زبان‌آموز آشنا شده‌اید. این مرحله را با انتخاب یکی از گزینه‌های نمایش‌داده‌شده به اتمام برسانید.
- در مرحله بعد پرسشنامه جدیدی برای شما نمایش داده می‌شود که بایستی هدف خود را از یادگیری زبان انگلیسی در این پرسشنامه تعیین کنید.
- با اتمام این مراحل صفحه جدیدی به شما نمایش داده می‌شود که بایستی در آن گزینه continue را در آن انتخاب کنید.
- در ادامه بایستی مشخص کنید که در طول روز چند ساعت و چه مدت‌زمانی را به یادگیری زبان انگلیسی با دولینگو اختصاص می‌دهید.
- در این مرحله می‌توانید بدون محدودیت، یادگیری زبان هدف را از پایه و سطح ابتدایی شروع کنید. همچنین می‌توانید در آزمون تعیین سطح نیز شرکت کنید تا درصورت لزوم در وقت شما صرفه‌جویی شود.
- در این بخش گزینه “Already know some French” را انتخاب کنید تا وارد آزمون تعیین سطح دولینگو شوید. درصورتی که این آزمون را بگذرانید، آموزش شما براساس دانسته‌ها و سطح شما تعیین و شروع خواهد شد.
- در مرحله آخر، در صورتیکه با زبان انگلیسی آشنایی ندارید گزینه، “Start from scratch” را انتخاب کنید. در این صورت آموزش‌های دوره در گام‌های مختلف و با روشی جذاب ارائه می‌شود که به آسانی و با روشی دوست‌داشتنی این زبان را یاد بگیرید.
مزایای یادگیری زبان انگلیسی با دولینگو
مزایای اپلیکیشن دولینگو به شما کمک می‌کند تا به‌راحتی زبان انگلیسی را بیاموزید. درصورت استفاده از نسخه پرمیوم دولینگو از مزایای ویژه این برنامه بهرمند خواهید شد. برخی از آن‌ها عبارت‌اند از:
- امکان استفاده از گیمیفیکیشن: این قابلیت در دریافت مدال و امتیاز، رقابت با دیگران و حتی داشتن واحد پولی Lingot را برای دسترسی به دیگر قسمت‌های این برنامه به شما کمک می‌کند.
- امکان استفاده از لغت‌نامه شخصی: این قابلیت به شما کمک می‌کند به‌صورت شخصی و براساس سلیقه خود برای تشکیل لغت‌نامه شخصی‌تان اقدام کنید.
- امکان استفاده از داستان و پادکست: مطالعه داستان‌ها و گوش‌دادن به پادکست‌ها به یادگیری بهتر و بیشتر زبان انگلیسی به شما کمک می‌کند. در نظر داشته باشید که این قابلیت برای همه زبان‌های موجود در این برنامه فعال نیست.
- امکان رقابت و مشارکت: در این اپلیکیشن به‌راحتی می‌توانید سطح و میزان پیشرفت خود را با دیگر زبان‌آموزان مقایسه کنید.
- کمترشدن احتمال بروز خطا: در صورتی که هنگام استفاده از این برنامه و یادگیری زبان جدید خطا و اشتباه داشته باشید، توسط دولینگو جریمه و مجازات می‌شوید.
سخن پایانی
با استفاده از اکانت پرمیوم دولینگو می‌توانید از خدمات و امکانات ویژه آن برای یادگیری زبان‌های مختلف، ازجمله زبان انگلیسی اقدام کنید. به‌دلیل عدم پشتیبانی این برنامه از زبان‌های فارسی و انگلیسی راهکارهای رفع این مشکلات و استفاده از خدمات بی‌نظیر این برنامه در اختیار شما قرار گرفت. توجه داشته باشید کاه با وجود این محدودیت نیز همچنان دولینگو در دسته بهترین و معتبرترین نرم‌افزارهای زبان‌آموز در سطح جهانی قرار دارد.
دیدگاه ها